Tetaplah sederhana

‘Dalam banyak perumpamaan yang semacam itu Ia memberitakan firman kepada mereka sesuai dengan pengertian mereka.’ Markus  4:33  Jika Anda serius ingin menjangkau dan mengajar orang, ada dua hal yang harus Anda coba lakukan:(1) Bicaralah kepada mereka, bukan kepada...

Keep it simple

‘With many similar parables Jesus spoke the Word to them, as much as they could understand.’ Mark 4:33 NIV If you’re serious about reaching and teaching people, there are two things you must try to do: (1) Talk to them, not above them. A preschooler was eating an...

Lima mahkota (5)

‘Kamu akan menerima mahkota kemuliaan yang tidak dapat layu.’ 1 Petrus  5:4  Mahkota kelima adalah mahkota kemuliaan. Petrus menulis: ‘Aku menasihatkan para penatua di antara kamu, aku sebagai teman penatua dan saksi penderitaan Kristus, yang juga akan mendapat bagian...

The five crowns (5)

‘You will receive the crown of glory that does not fade away.’ 1 Peter 5:4 NKJV The fifth crown is the crown of glory. Peter wrote: ‘The elders who are among you I exhort, I who am a fellow elder and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the...

Lima mahkota (4)

‘Hendaklah engkau setia sampai mati, dan Aku akan mengaruniakan kepadamu mahkota kehidupan.’ Wahyu  2:10  Mahkota keempat adalah mahkota kehidupan. Dua ayat yang berbeda menggambarkannya bagi kita. ‘Berbahagialah orang yang bertahan dalam pencobaan, sebab apabila ia...