Iha loron 7 fulan-Junu tinan 2023, apóstolu Francisco to’o iha St. Pedro nia Palasiu Vatikanu. (AP / Andrew Medicini)
Iha loron kuarta-feira (7 / 6), Papa Francisco halo operasaun intestina ba ospitál hodi halo operasaun hodi halakon bloku intestinal ida, tinan rua hafoin nia koloniál naruk 33-sentimeter hasai tiha tanba inflasaun no naruk.
Vatikanu hatete katak Paus Francisco, 86, sei hetan anestezia total iha ospitál Gemelli Roma nian, durante loron balun.
Papa sei halo buat ne’ebé Vatikanu hatete mak “operasaun laparotomika nian” hodi halo tratamentu ba intestina ne’ebe moras aumenta grave.
Iha fulan-jullu tinan 2021, Papa uza loron 10 iha Gemelli hodi hasai ninia intestina boot. Nia hetan terus husi buat ne’ebé Vatikanu dehan katak nia iha inflasaun boot no naruk iha intestina.
Iha entrevista ho Associated Press iha fulan Janeiru, Francisco dehan divertikulosis, ka musan ida iha nia parede intestinal, ne’ebé hamosu operasaun iha 2021, fila fali ona.
Depois halo operasaun iha tinan 2021, Papa Francisco dehan katak nia bele han buat naran de’it ne’ebé nia hakarak, maibé nia rekoñese katak nia la bele hatán di’ak ba anestezia Jerál nian. Faktu ida-ne’e esplika katak nia lakohi halo operasaun hodi hadi’a ligasaun ne’ebé obriga nia atu uza kadeira-roda no instrumentu la’o-ain ba tinan ida liu. entaun nia fila fali ba halo operasaun, nia ladún iha opsaun aleinde Jodi kura ninia problema intestina, liuliu iha tempu ne’ebé nia halo viajen hektiku iha tempu oin mai.
Papa Francisco ema Argentina ida ne’e uluk halo ona operasaun hodi hasai ninia pulmaun husi ninia isin-lolon, bainhira nia sei jovem. Nia mós sofre moras nervozu sciatica.
Iha Tersa-feira Papa Francisco ba Gemelli hodi dehan katak Vatikanu mak teste médiku. Iha tempu ne’ebá Vatikanu la fó sai detallu.
Iha loron Kuarta dadeer Papa Francisco mosu ho kondisaun di’ak iha audensia sira nia oin iha sidade Santu Pedro. Nia mós halai haleu ho ninia karreta atu kumprimenta audiénsia sira. Nia mós antes ne’e hala’o reuniaun ba dala rua, dehan Vatikan. [mf]
https://www.voaindonesia.com/a/paus-fransiskus-akan-jalani-operasi-usus/7126571.html